Site officiel de la ville et de la Communauté d'Agglomération du Carcassonnais
Principio de páginaSimplement complexe
Viernes, 22 de junio a las 21:30 - Patio del Castillo Condal
Una comedia de Philippe Elno
Dirección: Pierre-François Martin-Laval
Con: Philippe Elno, Pierre-François Martin-Laval, Fabienne Galula
Christophe lleva una vida llena de emociones... ¡en Internet! Incluso ha encontrado el amor. Solo que, un día, la red deja de funcionar, y Norbert, técnico de "simple com.com", no puede hacer nada para restablecer el contacto. Conmovido por la angustia de su cliente, va a hacer todo lo posible por sacar del espacio virtual una historia que puede vivir y tratar de ayudar al destino para que se produzca un encuentro sin punto com.
Un poco de humanidad en un mundo de web... ¡Sí, sí, es posible!
Tras Barcelone Amsterdam y L'Abribus, que escribió y después representó junto a Florence Foresti, Philippe Elno nos ofrece su última comedia. Dirigida por "Pef", antiguo miembro de la compañía Robins des Bois que además actúa en la obra, en esta ocasión también cuenta con la participación de Fabienne Galula.
TARIFA: 29 € - Tarifa Joven: 15 € - Tarifa Sénior: 20 € (+3,80 € de gastos de reserva por entrada) - ENTRADAS NO NUMERADAS
PASSTHEATRE
Una comedia de Philippe Elno
Dirección: Pierre-François Martin-Laval
Con: Philippe Elno, Pierre-François Martin-Laval, Fabienne Galula
Christophe lleva una vida llena de emociones... ¡en Internet! Incluso ha encontrado el amor. Solo que, un día, la red deja de funcionar, y Norbert, técnico de "simple com.com", no puede hacer nada para restablecer el contacto. Conmovido por la angustia de su cliente, va a hacer todo lo posible por sacar del espacio virtual una historia que puede vivir y tratar de ayudar al destino para que se produzca un encuentro sin punto com.
Un poco de humanidad en un mundo de web... ¡Sí, sí, es posible!
Tras Barcelone Amsterdam y L'Abribus, que escribió y después representó junto a Florence Foresti, Philippe Elno nos ofrece su última comedia. Dirigida por "Pef", antiguo miembro de la compañía Robins des Bois que además actúa en la obra, en esta ocasión también cuenta con la participación de Fabienne Galula.
TARIFA: 29 € - Tarifa Joven: 15 € - Tarifa Sénior: 20 € (+3,80 € de gastos de reserva por entrada) - ENTRADAS NO NUMERADAS
PASSTHEATRE
Principio de páginaHenri IV le bien aimé
Sábado, 23 de junio a las 21:30 - Patio del Castillo Condal
Una obra escrita y dirigida por Daniel Colas Con: Jean-François Balmer (Enrique IV), Béatrice Agenin (María de Médici), Coralie Audret (Gabrielle d'Estrées), Maxime d'Aboville (el Príncipe de Condé), Xavier Lafitte (Bassompierre), Yvan Garouel (Rosny), Jean-Paul Comart (Père Cotton), Jean-Yves Chilot (Epernon), Hubert Drac (Souchon), Tibo (Ravaillac), Philippe Rigot (Beringhen), Jacques Marchand (Le Batelier), Maud Baecker (Charlotte)
Autor música original: Emmanuel Hershon Escenografía (decorados): Agostino Pace
Vestuario: J.-D. Vuillermoz
Enrique IV, el único rey que "el pueblo aún recuerda", un rey fuera de lo común, un visionario, un gran pacificador, cuya "última locura", su pasión amorosa por una belleza de apenas 15 años, estuvo a punto de generar una guerra en toda Europa, además de costarle la vida.
En un momento en el que el mundo entero sufre la desestabilización causada por el fanatismo religioso, la intolerancia y el terrorismo, un mundo sobre el que se cierne la sorda amenaza de nuevas guerras de religión, quizás sea bueno recordar sobre los escenarios la memoria de este fundador de la Libertad de culto y de la tolerancia, al que llamaban "el Buen Rey Enrique".
Premio Molière al Mejor Creador de Vestuario para Jean-Daniel Vuillermoz y 4 nominaciones a los Premios Molière 2011 en las siguientes categorías: Teatro Privado (Henri IV - Daniel Colas - Teatro des Mathurins), Mejor actor (Jean-François Balmer), Mejor actor secundario (Maxime d'Aboville), Autor francófono vivo (Daniel Colas).
TARIFA: 39 € - Tarifa Joven: 15 € - Tarifa Sénior: 20 € (+3,80 € de gastos de reserva por entrada) - ENTRADAS NO NUMERADAS
PASSTHEATRE
Una obra escrita y dirigida por Daniel Colas Con: Jean-François Balmer (Enrique IV), Béatrice Agenin (María de Médici), Coralie Audret (Gabrielle d'Estrées), Maxime d'Aboville (el Príncipe de Condé), Xavier Lafitte (Bassompierre), Yvan Garouel (Rosny), Jean-Paul Comart (Père Cotton), Jean-Yves Chilot (Epernon), Hubert Drac (Souchon), Tibo (Ravaillac), Philippe Rigot (Beringhen), Jacques Marchand (Le Batelier), Maud Baecker (Charlotte)
Autor música original: Emmanuel Hershon Escenografía (decorados): Agostino Pace
Vestuario: J.-D. Vuillermoz
Enrique IV, el único rey que "el pueblo aún recuerda", un rey fuera de lo común, un visionario, un gran pacificador, cuya "última locura", su pasión amorosa por una belleza de apenas 15 años, estuvo a punto de generar una guerra en toda Europa, además de costarle la vida.
En un momento en el que el mundo entero sufre la desestabilización causada por el fanatismo religioso, la intolerancia y el terrorismo, un mundo sobre el que se cierne la sorda amenaza de nuevas guerras de religión, quizás sea bueno recordar sobre los escenarios la memoria de este fundador de la Libertad de culto y de la tolerancia, al que llamaban "el Buen Rey Enrique".
Premio Molière al Mejor Creador de Vestuario para Jean-Daniel Vuillermoz y 4 nominaciones a los Premios Molière 2011 en las siguientes categorías: Teatro Privado (Henri IV - Daniel Colas - Teatro des Mathurins), Mejor actor (Jean-François Balmer), Mejor actor secundario (Maxime d'Aboville), Autor francófono vivo (Daniel Colas).
TARIFA: 39 € - Tarifa Joven: 15 € - Tarifa Sénior: 20 € (+3,80 € de gastos de reserva por entrada) - ENTRADAS NO NUMERADAS
PASSTHEATRE
Principio de páginaMarthe Mercadier & Laurent de Funès "En Vadrouille"
Domingo, 24 de junio a las 21:30 - Patio del Castillo Condal
Tras un aclamado éxito en el teatro, donde ha demostrado ser una actriz llena de elegancia, y tras subyugar a los telespectadores con su vitalidad en el programa Danse avec les stars, Marthe Mercadier nos ofrece por primera vez un "one woman show" extremadamente prometedor. Y como ella nunca hace las cosas a medias, la actriz que en los inicios de su carrera contribuyó a dar a conocer a Louis de Funès, ahora, ya consagrada, ha decidido cerrar el círculo, y recorrer las carreteras de Francia con su nieto Laurent de Funès. Como en un "té para dos" que recuerda a la película patrimonial La Grande Vadrouille (La Gran Juerga), Laurent de Funès dialogará con Marthe Mercadier, que evocará con humor una vida de teatro, cine y televisión durante la cual se ha codeado con los más célebres actores, pero también una vida de mujer.
Marthe Mercadier es una personalidad caleidoscópica e inclasificable y una figura emblemática de una tercera edad cuyo nuevo aliento sigue aspirando al séptimo cielo y al fervor para siempre adolescente. Sumergirá a su auditorio en un baño de juventud y hará el amor, en lugar de la guerra, al tiempo que pasa, contándonos sus recuerdos lanzados como llegan y recogidos en vuelo por Laurent de Funès.
Un espectáculo imprevisible durante el cual Marthe Mercadier, una especie de granada sin seguro, cautivará al público arriesgándose a poner el escenario patas arriba, al igual que un tornado que llega como un elefante en una cacharrería. Sin ninguna melancolía del ayer, devorando el presente, celebrando el futuro, esta mujer inagotable crea sin ninguna duda el espectáculo en vivo que no esperábamos y, junto a Laurent de Funès, forma un dúo cómico extremadamente original y lleno de júbilo, divertido, profundo y chispeante. Así que no espere más, recoja sus bártulos y acompañe a estos dos compinches en su paseo por los caminos más hermosos de Francia.
TARIFA: 29 € - Tarifa Joven: 15 € - Tarifa Sénior: 20 € (+3,80 € de gastos de reserva por entrada) - ENTRADAS NO NUMERADAS
PASSTHEATRE
Tras un aclamado éxito en el teatro, donde ha demostrado ser una actriz llena de elegancia, y tras subyugar a los telespectadores con su vitalidad en el programa Danse avec les stars, Marthe Mercadier nos ofrece por primera vez un "one woman show" extremadamente prometedor. Y como ella nunca hace las cosas a medias, la actriz que en los inicios de su carrera contribuyó a dar a conocer a Louis de Funès, ahora, ya consagrada, ha decidido cerrar el círculo, y recorrer las carreteras de Francia con su nieto Laurent de Funès. Como en un "té para dos" que recuerda a la película patrimonial La Grande Vadrouille (La Gran Juerga), Laurent de Funès dialogará con Marthe Mercadier, que evocará con humor una vida de teatro, cine y televisión durante la cual se ha codeado con los más célebres actores, pero también una vida de mujer.
Marthe Mercadier es una personalidad caleidoscópica e inclasificable y una figura emblemática de una tercera edad cuyo nuevo aliento sigue aspirando al séptimo cielo y al fervor para siempre adolescente. Sumergirá a su auditorio en un baño de juventud y hará el amor, en lugar de la guerra, al tiempo que pasa, contándonos sus recuerdos lanzados como llegan y recogidos en vuelo por Laurent de Funès.
Un espectáculo imprevisible durante el cual Marthe Mercadier, una especie de granada sin seguro, cautivará al público arriesgándose a poner el escenario patas arriba, al igual que un tornado que llega como un elefante en una cacharrería. Sin ninguna melancolía del ayer, devorando el presente, celebrando el futuro, esta mujer inagotable crea sin ninguna duda el espectáculo en vivo que no esperábamos y, junto a Laurent de Funès, forma un dúo cómico extremadamente original y lleno de júbilo, divertido, profundo y chispeante. Así que no espere más, recoja sus bártulos y acompañe a estos dos compinches en su paseo por los caminos más hermosos de Francia.
TARIFA: 29 € - Tarifa Joven: 15 € - Tarifa Sénior: 20 € (+3,80 € de gastos de reserva por entrada) - ENTRADAS NO NUMERADAS
PASSTHEATRE
Principio de páginaUn stylo dans la tête
Martes, 26 de junio a las 21:30 - Patio del Castillo Condal
Una comedia de Jean Dell
Dirigida por Jean-Luc Moreau, asistido por Anne Poirier-Busson
Con: Francis Perrin, Anne Canovas, Sophie Gourdin, Xavier Goulard, Valérie Even, Eric Boucher
Decorados: Charlie Mangel
Luces: Gaëlle de Malglaive
Vestuario: Emmanuelle Pertus
Música: Sylvain Meynac
¿Un autor puede escribir sobre sus amigos?
- Sí. ¿Pero puede conservarlos?
Victor Aubrac es un exitoso autor de teatro. Esta noche, reunirá a sus mejores amigos para anunciarles una gran noticia, se ha inspirado en ellos para escribir una comedia hilarante. Tenía a sus personajes al alcance de la mano: un homosexual, dos hermanas neuróticas, el ex de su mujer... ¿por qué iba a irse a buscar a otra parte?
La reacción de sus amigos es unánime, todos quedan consternados.
¿Con qué derecho ha utilizado sus vidas? Lo que iba a ser una noche de fiesta se convierte en un ajuste de cuentas. Una cosa es que nos gusten las obras cómicas en el teatro, y otra muy distinta es convertirse en su protagonista...
TARIFA: 35 € - Tarifa Joven: 15 € - Tarifa Sénior: 20 €(+3,80 € de gastos de reserva por entrada) - ENTRADAS NO NUMERADAS
PASSTHEATRE
Una comedia de Jean Dell
Dirigida por Jean-Luc Moreau, asistido por Anne Poirier-Busson
Con: Francis Perrin, Anne Canovas, Sophie Gourdin, Xavier Goulard, Valérie Even, Eric Boucher
Decorados: Charlie Mangel
Luces: Gaëlle de Malglaive
Vestuario: Emmanuelle Pertus
Música: Sylvain Meynac
¿Un autor puede escribir sobre sus amigos?
- Sí. ¿Pero puede conservarlos?
Victor Aubrac es un exitoso autor de teatro. Esta noche, reunirá a sus mejores amigos para anunciarles una gran noticia, se ha inspirado en ellos para escribir una comedia hilarante. Tenía a sus personajes al alcance de la mano: un homosexual, dos hermanas neuróticas, el ex de su mujer... ¿por qué iba a irse a buscar a otra parte?
La reacción de sus amigos es unánime, todos quedan consternados.
¿Con qué derecho ha utilizado sus vidas? Lo que iba a ser una noche de fiesta se convierte en un ajuste de cuentas. Una cosa es que nos gusten las obras cómicas en el teatro, y otra muy distinta es convertirse en su protagonista...
TARIFA: 35 € - Tarifa Joven: 15 € - Tarifa Sénior: 20 €(+3,80 € de gastos de reserva por entrada) - ENTRADAS NO NUMERADAS
PASSTHEATRE
Principio de páginaBronx
Miércoles, 27 de junio a las 21:30 - Patio del Castillo Condal
Autor: Chazz Palminteri - Adaptación: Alexia Perimony - Dirección: Steve Suissa
Con: Francis Huster
El Bronx de los años sesenta. Un barrio en plena ebullición donde la mafia dicta las normas y el racismo hace aparición… El pequeño Cologio observa desde sus 9 años el mundo de los maleantes. Le fascina sobre todo Sunny, su jefe. Su padre Lorenzo no lleva bien el interés de su hijo por los delincuentes: conductor de autobús, siempre se ha negado a comprometerse. Una noche, Cologio presencia un asesinato perpetrado por Sunny pero no dice nada, ni a la policía ni a su padre. El gánster le está muy agradecido y se convierte en su protector. Cuando crece, Cologio duda entre el modo de vida que le propone el medio que frecuenta y el de su verdadera familia... ¿Resistirá ante la atracción del dinero fácil?
Nota del director: "Las historias de mafia siempre han fascinado a un público muy amplio, ya sea El Padrino en el cine o Los Soprano en la televisión. Estos destinos nos llegan porque suele tratarse de historias reales, de gente normal que sueña con una vida extraordinaria.
Una historia del Bronx narra una historia universal sobre la infancia, la importancia de la educación, la transmisión de los valores que van a darnos la fuerza de reafirmarnos, todo lo que nos prepara para la vida, para tomar buenas decisiones, para no desperdiciar el talento... En 1993, Robert de Niro convirtió la obra en una película, Una historia del Bronx… Fui el primero en entrar en la sala. No sabía que ese texto increíble era la adaptación de una obra autobiográfica de Chazz Palminteri, un monólogo de 18 personajes, entre ellos un niño de 9 años... En aquel momento no podía imaginar que algún día dirigiría ese magnífico texto lleno de pureza, humor y emoción... Y como el azar no existe, es a Francis Huster, mi padre en el teatro, a quien he confiado la vida de este conmovedor personaje." Steve Suissa
TARIFAS: 35 € - Tarifa Joven: 15 € - Tarifa Sénior: 20 € (+3,80 € de gastos de reserva)
PASSTHEATRE
Autor: Chazz Palminteri - Adaptación: Alexia Perimony - Dirección: Steve Suissa
Con: Francis Huster
El Bronx de los años sesenta. Un barrio en plena ebullición donde la mafia dicta las normas y el racismo hace aparición… El pequeño Cologio observa desde sus 9 años el mundo de los maleantes. Le fascina sobre todo Sunny, su jefe. Su padre Lorenzo no lleva bien el interés de su hijo por los delincuentes: conductor de autobús, siempre se ha negado a comprometerse. Una noche, Cologio presencia un asesinato perpetrado por Sunny pero no dice nada, ni a la policía ni a su padre. El gánster le está muy agradecido y se convierte en su protector. Cuando crece, Cologio duda entre el modo de vida que le propone el medio que frecuenta y el de su verdadera familia... ¿Resistirá ante la atracción del dinero fácil?
Nota del director: "Las historias de mafia siempre han fascinado a un público muy amplio, ya sea El Padrino en el cine o Los Soprano en la televisión. Estos destinos nos llegan porque suele tratarse de historias reales, de gente normal que sueña con una vida extraordinaria.
Una historia del Bronx narra una historia universal sobre la infancia, la importancia de la educación, la transmisión de los valores que van a darnos la fuerza de reafirmarnos, todo lo que nos prepara para la vida, para tomar buenas decisiones, para no desperdiciar el talento... En 1993, Robert de Niro convirtió la obra en una película, Una historia del Bronx… Fui el primero en entrar en la sala. No sabía que ese texto increíble era la adaptación de una obra autobiográfica de Chazz Palminteri, un monólogo de 18 personajes, entre ellos un niño de 9 años... En aquel momento no podía imaginar que algún día dirigiría ese magnífico texto lleno de pureza, humor y emoción... Y como el azar no existe, es a Francis Huster, mi padre en el teatro, a quien he confiado la vida de este conmovedor personaje." Steve Suissa
TARIFAS: 35 € - Tarifa Joven: 15 € - Tarifa Sénior: 20 € (+3,80 € de gastos de reserva)
PASSTHEATRE
Principio de páginaLe Misanthrope
Sábado, 30 de junio a las 21:30 - Teatro Jean-Deschamps, Casco Medieval
Una obra de Molière
Dirigida por Francis Huster
Con: Francis Huster y la compañía Troupe de France
Después de Don Juan y el homenaje rendido a Louis Jouvet en la última edición del Festival, la Troupe de France vuelve a Carcasona para presentarnos una magnífica obra de Molière: El Misántropo.
"...Voy a intentar responder a la cuestión sobre la perennidad y el éxito continuo del Misántropo, revelar qué la convierte en la más grande de las obras teatrales: suena real. ¡Eso es todo! Suena real. ¿Quieren saber cómo se despellejaban los hombres y mujeres del siglo XVII en la corte de Versalles del Rey Sol? ¡Vean el Misántropo de Molière! ¿Desean escuchar la auténtica lengua francesa, desean impregnarse de la nobleza del pensamiento del mejor autor cómico francés? ¡Vean el Misántropo de Molière! Por último, si desean descubrir quién era Molière, qué Jean-Baptiste Poquelin se ocultaba bajo la máscara de los papeles que Molière encarnaba, ¡vean el Misántropo! Ahí reside todo el secreto, la razón por la que la obra suena real es que Alceste no es un personaje, ¡sino el propio Molière! Y el desafío del actor no será tratar de interpretar a Alceste, sino resucitar al mismo Molière. Cuando vaya a ver al Molière de la Troupe de France, el público descubrirá al propio Molière. Una tarea que exigirá una compañía pura, natural, que alcance momentos de gracia y emoción alternados con escenas francamente divertidísimas y llenas de color. Una zambullida en el universo de Molière, en el corazón mismo de su compañía de actores, eso es lo que ofrecerá la Troupe de France bajo el cielo estrellado..." del Teatro Jean-Deschamps de Carcasona. Francis Huster
TARIFAS: Zona "Carré d'Or": 42 € - 1ª categoría: 39 € - 2ª categoría: 29 € - Joven: 15 € - Sénior: 20 € (+3,80 € de gastos de reserva por entrada) - Entradas numeradas
PASSTHEATRE
Una obra de Molière
Dirigida por Francis Huster
Con: Francis Huster y la compañía Troupe de France
Después de Don Juan y el homenaje rendido a Louis Jouvet en la última edición del Festival, la Troupe de France vuelve a Carcasona para presentarnos una magnífica obra de Molière: El Misántropo.
"...Voy a intentar responder a la cuestión sobre la perennidad y el éxito continuo del Misántropo, revelar qué la convierte en la más grande de las obras teatrales: suena real. ¡Eso es todo! Suena real. ¿Quieren saber cómo se despellejaban los hombres y mujeres del siglo XVII en la corte de Versalles del Rey Sol? ¡Vean el Misántropo de Molière! ¿Desean escuchar la auténtica lengua francesa, desean impregnarse de la nobleza del pensamiento del mejor autor cómico francés? ¡Vean el Misántropo de Molière! Por último, si desean descubrir quién era Molière, qué Jean-Baptiste Poquelin se ocultaba bajo la máscara de los papeles que Molière encarnaba, ¡vean el Misántropo! Ahí reside todo el secreto, la razón por la que la obra suena real es que Alceste no es un personaje, ¡sino el propio Molière! Y el desafío del actor no será tratar de interpretar a Alceste, sino resucitar al mismo Molière. Cuando vaya a ver al Molière de la Troupe de France, el público descubrirá al propio Molière. Una tarea que exigirá una compañía pura, natural, que alcance momentos de gracia y emoción alternados con escenas francamente divertidísimas y llenas de color. Una zambullida en el universo de Molière, en el corazón mismo de su compañía de actores, eso es lo que ofrecerá la Troupe de France bajo el cielo estrellado..." del Teatro Jean-Deschamps de Carcasona. Francis Huster
TARIFAS: Zona "Carré d'Or": 42 € - 1ª categoría: 39 € - 2ª categoría: 29 € - Joven: 15 € - Sénior: 20 € (+3,80 € de gastos de reserva por entrada) - Entradas numeradas
PASSTHEATRE
Principio de páginaTartuffe
Domingo, 1 de julio a las 21:30 - Teatro Jean-Deschamps, Casco Medieval
Una obra de Molière
Dirección de Marion Bierry
Con: Claude Brasseur (Orgón), Patrick Chesnais (Tartufo), Chantal Neuwirth (Dorina), Guillaume Bienvenu, Emilie Chesnais, Jacqueline Danno, Arnaud Denis, Roman Jean-Elie, Alice de la Baume, Beata Nilska, Marcel Philippot, Julien Rochefort...
Con Tartufo, Molière ofrece una sátira mordaz de todas las hipocresías, una sátira que da en el clavo y que, 300 años después, no ha perdido un ápice de actualidad: así lo demuestran las puestas en escena modernas que no dejan de realizarse, perfectamente adaptadas a nuestros tiempos, y el nombre de Tartufo, que ha pasado definitivamente a la lengua como sinónimo de hipócrita.
La obra: Al dejar entrar a Tartufo en su casa, Orgón no podía imaginarse que iba a poner en peligro su fortuna, su honor, su felicidad y la unidad de su familia. Y sin embargo, a eso se dedica "el impostor", siempre a espaldas del dueño de la casa: cuando Tartufo corteja a la mujer de Orgón, lo hace con el pretexto de hablar sobre religión; cuando expolia a sus hijos, lo hace fingiendo querer llevarles por el buen camino; cuando se apropia de sus finanzas, lo hace para organizar mejor la devoción familiar. ¿En esas condiciones, cómo podría Orgón darse cuenta de su ceguera y dar al falso devoto el merecido castigo?
TARIFAS: Zona "Carré d'Or": 42 € - 1ª categoría: 39 € - 2ª categoría: 29 € - Joven: 15 € - Sénior: 20 € (+3,80 € de gastos de reserva por entrada) - Entradas numeradas
PASSTHEATRE
Una obra de Molière
Dirección de Marion Bierry
Con: Claude Brasseur (Orgón), Patrick Chesnais (Tartufo), Chantal Neuwirth (Dorina), Guillaume Bienvenu, Emilie Chesnais, Jacqueline Danno, Arnaud Denis, Roman Jean-Elie, Alice de la Baume, Beata Nilska, Marcel Philippot, Julien Rochefort...
Con Tartufo, Molière ofrece una sátira mordaz de todas las hipocresías, una sátira que da en el clavo y que, 300 años después, no ha perdido un ápice de actualidad: así lo demuestran las puestas en escena modernas que no dejan de realizarse, perfectamente adaptadas a nuestros tiempos, y el nombre de Tartufo, que ha pasado definitivamente a la lengua como sinónimo de hipócrita.
La obra: Al dejar entrar a Tartufo en su casa, Orgón no podía imaginarse que iba a poner en peligro su fortuna, su honor, su felicidad y la unidad de su familia. Y sin embargo, a eso se dedica "el impostor", siempre a espaldas del dueño de la casa: cuando Tartufo corteja a la mujer de Orgón, lo hace con el pretexto de hablar sobre religión; cuando expolia a sus hijos, lo hace fingiendo querer llevarles por el buen camino; cuando se apropia de sus finanzas, lo hace para organizar mejor la devoción familiar. ¿En esas condiciones, cómo podría Orgón darse cuenta de su ceguera y dar al falso devoto el merecido castigo?
TARIFAS: Zona "Carré d'Or": 42 € - 1ª categoría: 39 € - 2ª categoría: 29 € - Joven: 15 € - Sénior: 20 € (+3,80 € de gastos de reserva por entrada) - Entradas numeradas
PASSTHEATRE
Principio de páginaBallet Manchot
Del Miércoles 4 al Viernes 6 de julio a las 21:30 - Isla del Casco Medieval (Île de la Cité)
Por la compañía Le Cubitus du Manchot
"Espectáculo coproducido con La Verrerie d'Alès / Centro nacional de las artes circenses de Languedoc-Roussillon"
Colectivo acrobático y musical bajo carpa para 10 acróbatas y 5 músicos
Los acróbatas: Cécile Berthomier (acróbata trapecista, cuerda vertical, tuba), Fitou Jebejian (cama elástica, báscula, portor mano a mano, trombón), Pierre-Jean Bréaud (acróbata trapecista, báscula, trompeta), Johann Candoré (Maestro de ceremonias insólito y disparatado, bajista, guitarrista y cantante), Julien Monin (un estilo asombroso sobre el alambre, la bicicleta o simplemente en el suelo, trombón-flauta), Janju Bonzon (portor mano a mano, acróbata sobre báscula, ciclista, bajista), Yann Grall (acróbata sobre báscula y rueda cyr, ukelele), Julie Garnier (bailarina y trapecista), Charlie Denat (acróbata, actor), Olivier Trapon (portor mano a mano)
Los músicos: Cyril Gilibert (batería), Justine Desprez (acordeón, teclado, canto), Kevin Laval (guitarra eléctrica), Nolwenn Donnet Descartes (canto), Claire Guillet (saxófono, clarinete)
Este espectáculo, una variación en torno a diferentes disciplinas acrobáticas, explora el encuentro entre el circo -báscula, mano a mano, banquina, rueda cyr, bicicleta- y el movimiento coreográfico, el juego, en busca de un lenguaje corporal original y diferente. Acompaña a los acróbatas una creación musical inventiva, muy Rock'n roll y comprometida. Una aventura artística y humana, como una burla contra la complacencia; una experimentación del riesgo, del frágil equilibrio, de la fuerza y la riqueza del colectivo.
Al retomar numerosos códigos del circo tradicional (la carpa, la relación casi circular, la orquesta), la compañía no ha querido hacer un enésimo homenaje nostálgico al circo de antaño, sino afirmar alto y claro que el circo ha sabido evolucionar y que el lenguaje practicado bajo la carpa no está anticuado, sino lleno de diversión y poesía.
Resumen del espectáculo: Los espectadores entran a la carpa, el espacio ya está habitado, los anfitriones ya están allí, algunos todavía están preparándose. Poco a poco, como con un fundido cinematográfico, empieza el espectáculo. Un cínico maestro de ceremonias hace su entrada y marca el tono, el tono de una noche bonachona que basculará hacia un universo alocado, donde la guitarra eléctrica amplifica la tensión que crece y marca el compromiso físico de los artistas como un grito del cuerpo. El mano a mano, la báscula, la banquina o la rueda cyr serán las herramientas de estos artesanos fuera de lo común, sensibles y lúcidos. Con la fuerza que les da el efecto de grupo, los desafíos adquieren una intensidad enorme, estos payasos juegan con el vértigo en un ambiente decadente y transportan al público cómplice a un torbellino de emociones.
www.lecubitusdumanchot.fr
www.polecirqueverrerie.com
TARIFAS: Tarifa General: 19 € - Tarifa Joven: 12 € - Tarifa Sénior: 15 € (+3,80 € de gastos de reserva por entrada) - ENTRADAS NO NUMERADAS
Por la compañía Le Cubitus du Manchot
"Espectáculo coproducido con La Verrerie d'Alès / Centro nacional de las artes circenses de Languedoc-Roussillon"
Colectivo acrobático y musical bajo carpa para 10 acróbatas y 5 músicos
Los acróbatas: Cécile Berthomier (acróbata trapecista, cuerda vertical, tuba), Fitou Jebejian (cama elástica, báscula, portor mano a mano, trombón), Pierre-Jean Bréaud (acróbata trapecista, báscula, trompeta), Johann Candoré (Maestro de ceremonias insólito y disparatado, bajista, guitarrista y cantante), Julien Monin (un estilo asombroso sobre el alambre, la bicicleta o simplemente en el suelo, trombón-flauta), Janju Bonzon (portor mano a mano, acróbata sobre báscula, ciclista, bajista), Yann Grall (acróbata sobre báscula y rueda cyr, ukelele), Julie Garnier (bailarina y trapecista), Charlie Denat (acróbata, actor), Olivier Trapon (portor mano a mano)
Los músicos: Cyril Gilibert (batería), Justine Desprez (acordeón, teclado, canto), Kevin Laval (guitarra eléctrica), Nolwenn Donnet Descartes (canto), Claire Guillet (saxófono, clarinete)
Este espectáculo, una variación en torno a diferentes disciplinas acrobáticas, explora el encuentro entre el circo -báscula, mano a mano, banquina, rueda cyr, bicicleta- y el movimiento coreográfico, el juego, en busca de un lenguaje corporal original y diferente. Acompaña a los acróbatas una creación musical inventiva, muy Rock'n roll y comprometida. Una aventura artística y humana, como una burla contra la complacencia; una experimentación del riesgo, del frágil equilibrio, de la fuerza y la riqueza del colectivo.
Al retomar numerosos códigos del circo tradicional (la carpa, la relación casi circular, la orquesta), la compañía no ha querido hacer un enésimo homenaje nostálgico al circo de antaño, sino afirmar alto y claro que el circo ha sabido evolucionar y que el lenguaje practicado bajo la carpa no está anticuado, sino lleno de diversión y poesía.
Resumen del espectáculo: Los espectadores entran a la carpa, el espacio ya está habitado, los anfitriones ya están allí, algunos todavía están preparándose. Poco a poco, como con un fundido cinematográfico, empieza el espectáculo. Un cínico maestro de ceremonias hace su entrada y marca el tono, el tono de una noche bonachona que basculará hacia un universo alocado, donde la guitarra eléctrica amplifica la tensión que crece y marca el compromiso físico de los artistas como un grito del cuerpo. El mano a mano, la báscula, la banquina o la rueda cyr serán las herramientas de estos artesanos fuera de lo común, sensibles y lúcidos. Con la fuerza que les da el efecto de grupo, los desafíos adquieren una intensidad enorme, estos payasos juegan con el vértigo en un ambiente decadente y transportan al público cómplice a un torbellino de emociones.
www.lecubitusdumanchot.fr
www.polecirqueverrerie.com
TARIFAS: Tarifa General: 19 € - Tarifa Joven: 12 € - Tarifa Sénior: 15 € (+3,80 € de gastos de reserva por entrada) - ENTRADAS NO NUMERADAS
Sábado, 7 de julio a las 21:30 - Teatro Jean-Deschamps
Ópera al aire libre
Ópera italiana en 4 actos de Giuseppe Verdi (1813-1901) Libreto de Antonio Ghislanzoni, basado en las obras de Camille du Locle y Mariette Bey Estrenada en el Cairo el 24 de diciembre de 1871
Dirección: Élie Chouraqui
Dirección musical: Jacques Blanc y Debora Waldman
Decorados: Giantito Burchiellaro
Este año, la gira Opéras en Plein Air (Óperas al aire libre) ha confiado la realización de esta célebre y magnífica ópera de Verdi al director de cine, guionista, productor, actor y escritor Elie Chouraqui, a quien le debemos obras como la comedia musical Los diez mandamientos.
La historia: La acción se desarrolla en Egipto, en Menfis y en Tebas, durante la época de los faraones. Los etíopes están a punto de invadir Egipto y Radamés, el capitán de la guardia, espera ser elegido comandante del ejército que se enfrentará al enemigo. La hija del faraón, Amneris, está enamorada de Radamés, mientras que el joven ama en secreto a Aída, una hermosa esclava que es nada más y nada menos que la hija del rey de Etiopía. Radamés es designado para encabezar las tropas egipcias, lo que sumerge a la heroína en un profundo dilema y una gran angustia... Regresa como un héroe pero pide al rey que se apiade de los esclavos. Frente a las objeciones del sumo sacerdote Ramfis, el rey decide que Aída y Amonasro permanezcan como rehenes pero libera a los demás prisioneros. El rey ofrece a Radamés la mano de Amneris como recompensa por sus servicios.
www.operaenpleinair.com
TARIFAS: Zona "Carré d'Or": 69 € - 1ª categoría: 66 € - 2ª categoría: 56 € Joven: 15 € - Sénior: 20 € (+3,80 € de gastos de reserva por entrada)
PASSTHEATRE
Ópera al aire libre
Ópera italiana en 4 actos de Giuseppe Verdi (1813-1901) Libreto de Antonio Ghislanzoni, basado en las obras de Camille du Locle y Mariette Bey Estrenada en el Cairo el 24 de diciembre de 1871
Dirección: Élie Chouraqui
Dirección musical: Jacques Blanc y Debora Waldman
Decorados: Giantito Burchiellaro
Este año, la gira Opéras en Plein Air (Óperas al aire libre) ha confiado la realización de esta célebre y magnífica ópera de Verdi al director de cine, guionista, productor, actor y escritor Elie Chouraqui, a quien le debemos obras como la comedia musical Los diez mandamientos.
La historia: La acción se desarrolla en Egipto, en Menfis y en Tebas, durante la época de los faraones. Los etíopes están a punto de invadir Egipto y Radamés, el capitán de la guardia, espera ser elegido comandante del ejército que se enfrentará al enemigo. La hija del faraón, Amneris, está enamorada de Radamés, mientras que el joven ama en secreto a Aída, una hermosa esclava que es nada más y nada menos que la hija del rey de Etiopía. Radamés es designado para encabezar las tropas egipcias, lo que sumerge a la heroína en un profundo dilema y una gran angustia... Regresa como un héroe pero pide al rey que se apiade de los esclavos. Frente a las objeciones del sumo sacerdote Ramfis, el rey decide que Aída y Amonasro permanezcan como rehenes pero libera a los demás prisioneros. El rey ofrece a Radamés la mano de Amneris como recompensa por sus servicios.
www.operaenpleinair.com
TARIFAS: Zona "Carré d'Or": 69 € - 1ª categoría: 66 € - 2ª categoría: 56 € Joven: 15 € - Sénior: 20 € (+3,80 € de gastos de reserva por entrada)
PASSTHEATRE
Domingo, 8 de julio a las 21:30 - Patio del Castillo Condal
Reestreno y creación 2012 por la Compañía Portes Sud - Laurence Wagner
Artistas en escena: Franck Delevallez, Isabelle Leroy, Frédéric Le Salle, Yannick Hugron, Loriane Wagner, Marjorie Moy
La obra LOOK fue estrenada en 2004 para 3 bailarines. Laurence Wagner ha querido retomar esta obra de repertorio con 6 bailarines, conservando la creación musical y de vídeo que se encuentra íntimamente ligada a una escenografía depurada, con líneas y una arquitectura sobrias, transparentes, en un universo de plexiglás que alimenta el imaginario de un decorado en blanco y negro y transporta al espectador hacia un espacio sintético, estéril y deshumanizado... Una dramaturgia y una escritura que se inspiran en Edward Hopper, pintor estadounidense y publicista que pone de relieve la soledad en un decorado urbano y realista, así como en la escritora Marie Darrieussecq y su novela Marranadas.
LOOK. En inglés, mirada, mirar. Y un poco más que eso en francés o español. Look, "el look" no ha salido indemne de su "caída" en estas lenguas. Una vez más, el inglés se ha convertido en una práctica cantera de palabras para ponerle nombre a la evolución de nuestras sociedades. La coreografía se toma el tiempo de construir imágenes sociales para poder hacerlas estallar en mil pedazos. Una magnífica reflexión sobre nuestras máscaras sociales, esas que nos ponemos para los demás, más o menos conscientemente, más o menos cínicamente, y esas que nos impiden mirarnos de una forma potencialmente peligrosa.
El vídeo y la música, complemento y contrapunto de las imágenes de los cuerpos, al igual que la luz, también cuestionan esos exteriores que relatan el interior. Tres elementos que, íntimamente ligados a la escritura coreográfica, aportan a la obra impulsos electrónicos, libres, casi eléctricos.
TARIFA: 7 € (+3,80 € de gastos de reserva por entrada)
PASSTHEATRE
Reestreno y creación 2012 por la Compañía Portes Sud - Laurence Wagner
Artistas en escena: Franck Delevallez, Isabelle Leroy, Frédéric Le Salle, Yannick Hugron, Loriane Wagner, Marjorie Moy
La obra LOOK fue estrenada en 2004 para 3 bailarines. Laurence Wagner ha querido retomar esta obra de repertorio con 6 bailarines, conservando la creación musical y de vídeo que se encuentra íntimamente ligada a una escenografía depurada, con líneas y una arquitectura sobrias, transparentes, en un universo de plexiglás que alimenta el imaginario de un decorado en blanco y negro y transporta al espectador hacia un espacio sintético, estéril y deshumanizado... Una dramaturgia y una escritura que se inspiran en Edward Hopper, pintor estadounidense y publicista que pone de relieve la soledad en un decorado urbano y realista, así como en la escritora Marie Darrieussecq y su novela Marranadas.
LOOK. En inglés, mirada, mirar. Y un poco más que eso en francés o español. Look, "el look" no ha salido indemne de su "caída" en estas lenguas. Una vez más, el inglés se ha convertido en una práctica cantera de palabras para ponerle nombre a la evolución de nuestras sociedades. La coreografía se toma el tiempo de construir imágenes sociales para poder hacerlas estallar en mil pedazos. Una magnífica reflexión sobre nuestras máscaras sociales, esas que nos ponemos para los demás, más o menos conscientemente, más o menos cínicamente, y esas que nos impiden mirarnos de una forma potencialmente peligrosa.
El vídeo y la música, complemento y contrapunto de las imágenes de los cuerpos, al igual que la luz, también cuestionan esos exteriores que relatan el interior. Tres elementos que, íntimamente ligados a la escritura coreográfica, aportan a la obra impulsos electrónicos, libres, casi eléctricos.
TARIFA: 7 € (+3,80 € de gastos de reserva por entrada)
PASSTHEATRE
Principio de páginaCedar Lake Contemporary Ballet
Lunes, 9 de julio a las 21:30 - Teatro Jean-Deschamps
En el marco del Festival Montpellier Danse 2012 en Languedoc Roussillon
Fundada en 2003, Cedar Lake hoy en día es la mejor compañía estadounidense de repertorio contemporáneo de su nivel de exigencia. Bajo el impulso de su director artístico, el francés Benoît-Swan Pouffer, excepcional intérprete de la compañía Alvin Ailey American Dance Theater, Cedar Lake incluye en su repertorio obras maestras o nuevas piezas de los mejores coreógrafos. Sus bailarines poseen una técnica brillante, son estadounidenses, puertorriqueños, franceses, coreanos, japoneses, brasileños... y todos han demostrado ya su valía en otras compañías ilustres.
"Todos los bailarines de Cedar Lake sin excepción alguna tienen una técnica irreprochable y un increíble carisma". New York Post
TARIFAS: Zona "Carré d'Or": 35 € - 1ª categoría: 25 € - 2ª categoría: 20 € - Joven: 15 € - Sénior: 20 € (+3,80 € de gastos de reserva por entrada) - Entradas numeradas
PASSTHEATRE
En el marco del Festival Montpellier Danse 2012 en Languedoc Roussillon
Fundada en 2003, Cedar Lake hoy en día es la mejor compañía estadounidense de repertorio contemporáneo de su nivel de exigencia. Bajo el impulso de su director artístico, el francés Benoît-Swan Pouffer, excepcional intérprete de la compañía Alvin Ailey American Dance Theater, Cedar Lake incluye en su repertorio obras maestras o nuevas piezas de los mejores coreógrafos. Sus bailarines poseen una técnica brillante, son estadounidenses, puertorriqueños, franceses, coreanos, japoneses, brasileños... y todos han demostrado ya su valía en otras compañías ilustres.
"Todos los bailarines de Cedar Lake sin excepción alguna tienen una técnica irreprochable y un increíble carisma". New York Post
TARIFAS: Zona "Carré d'Or": 35 € - 1ª categoría: 25 € - 2ª categoría: 20 € - Joven: 15 € - Sénior: 20 € (+3,80 € de gastos de reserva por entrada) - Entradas numeradas
PASSTHEATRE
Principio de páginaBallet Nacional de España
Miércoles, 11 de julio a las 21:30 - Teatro Jean-Deschamps
Director: Antonio Najarro
El Ballet Nacional de España es uno de los principales embajadores de la cultura española en la escena internacional, una institución que a lo largo de su historia ha sabido preservar el interés por todos los estilos del baile español. Fue fundado por el Ministerio de Cultura en 1978, con Antonio Gades como primer director. La compañía ha sabido evolucionar con su tiempo, proponiendo diversas coreografías de flamenco, danza española estilizada o de escuela bolera, entre otros. A través de las obras escogidas, ha conjugado perfectamente la tradición con la modernidad, y nunca ha olvidado aspectos fundamentales como la formación.
Algunos de los directores del Ballet han sido Antonio Ruiz Soler, María de Ávila, José Antonio, Aída Gómez y Elvira Andrés. Desde 2011, la dirección del Ballet ha sido confiada al joven y célebre bailarín y coreógrafo Antonio Najarro, formado por los más prestigiosos maestros de danza en todos los estilos: ballet clásico, escuela bolera, folclore y danza contemporánea.
Gracias al éxito del trabajo que realiza desde hace años, el Ballet Nacional de España ha interpretado en los teatros más prestigiosos del mundo obras emblemáticas como Medea de José Granero, El Concierto de Aranjuez de Pilar López o Fuenteovejuna de Antonio Gades. Asimismo, goza de un importante reconocimiento internacional de crítica y público, y ha sido galardonado con numerosos premios.
TARIFAS: Zona "Carré d'Or": 46 € - 1ª categoría: 43 € - 2ª categoría: 38 €
PASSTHEATRE
Director: Antonio Najarro
El Ballet Nacional de España es uno de los principales embajadores de la cultura española en la escena internacional, una institución que a lo largo de su historia ha sabido preservar el interés por todos los estilos del baile español. Fue fundado por el Ministerio de Cultura en 1978, con Antonio Gades como primer director. La compañía ha sabido evolucionar con su tiempo, proponiendo diversas coreografías de flamenco, danza española estilizada o de escuela bolera, entre otros. A través de las obras escogidas, ha conjugado perfectamente la tradición con la modernidad, y nunca ha olvidado aspectos fundamentales como la formación.
Algunos de los directores del Ballet han sido Antonio Ruiz Soler, María de Ávila, José Antonio, Aída Gómez y Elvira Andrés. Desde 2011, la dirección del Ballet ha sido confiada al joven y célebre bailarín y coreógrafo Antonio Najarro, formado por los más prestigiosos maestros de danza en todos los estilos: ballet clásico, escuela bolera, folclore y danza contemporánea.
Gracias al éxito del trabajo que realiza desde hace años, el Ballet Nacional de España ha interpretado en los teatros más prestigiosos del mundo obras emblemáticas como Medea de José Granero, El Concierto de Aranjuez de Pilar López o Fuenteovejuna de Antonio Gades. Asimismo, goza de un importante reconocimiento internacional de crítica y público, y ha sido galardonado con numerosos premios.
TARIFAS: Zona "Carré d'Or": 46 € - 1ª categoría: 43 € - 2ª categoría: 38 €
PASSTHEATRE
Principio de páginaLa noche de la Joven Coreografía
Jueves, 12 de julio a las 21:30 - Patio del Castillo Condal
Propuesta por la Confederación Nacional de Danza de Languedoc-Roussillon
Clásica - Contemporánea - Modern Jazz - Jazz - Claqué - Otros estilos Subvencionada por el Ministerio de Cultura y con la autorización "Juventud y Deportes"
"El objetivo de La nuit de la Jeune Chorégraphie (La noche de la Joven Coreografía) es fomentar la creación y constituir una oportunidad para que las jóvenes formaciones se afirmen en el paisaje coreográfico.
Quisiéramos convertir esta noche, durante la cual actuarán diferentes compañías, dúos o incluso solos, en un espacio de conocimiento y sensibilización sobre el arte coreográfico. Por supuesto, todos los estilos de danza estarán representados, desde la danza clásica al hip hop.
Habrá una presentación de los Talleres realizados durante el cursillo que tendrá lugar en Carcasona del 8 al 12 de julio, pero también se presentarán los trabajos de jóvenes compañías en proceso de profesionalización.
Esta "Noche de la Joven Coreografía" desea ser una ayuda para la danza y la sensibilización coreográfica". Odile Cals-Cau (Presidenta de la CNDLR)
TARIFA: 7 € (+3,80 € de gastos de reserva por entrada) - Entradas no numeradas
PASSTHEATRE
Propuesta por la Confederación Nacional de Danza de Languedoc-Roussillon
Clásica - Contemporánea - Modern Jazz - Jazz - Claqué - Otros estilos Subvencionada por el Ministerio de Cultura y con la autorización "Juventud y Deportes"
"El objetivo de La nuit de la Jeune Chorégraphie (La noche de la Joven Coreografía) es fomentar la creación y constituir una oportunidad para que las jóvenes formaciones se afirmen en el paisaje coreográfico.
Quisiéramos convertir esta noche, durante la cual actuarán diferentes compañías, dúos o incluso solos, en un espacio de conocimiento y sensibilización sobre el arte coreográfico. Por supuesto, todos los estilos de danza estarán representados, desde la danza clásica al hip hop.
Habrá una presentación de los Talleres realizados durante el cursillo que tendrá lugar en Carcasona del 8 al 12 de julio, pero también se presentarán los trabajos de jóvenes compañías en proceso de profesionalización.
Esta "Noche de la Joven Coreografía" desea ser una ayuda para la danza y la sensibilización coreográfica". Odile Cals-Cau (Presidenta de la CNDLR)
TARIFA: 7 € (+3,80 € de gastos de reserva por entrada) - Entradas no numeradas
PASSTHEATRE
Principio de páginaL'Orchestre National de Lille
Viernes, 13 de julio a las 21:30 - Teatro Jean-Deschamps
Director: Jean-Claude Casadesus
La Marcha Húngara de Berlioz
Concierto para piano n° 2, opus 22, de Camille Saint Saens
La Sinfonía del Nuevo Mundo de Dvorak
Creada en 1976, la Orquesta Nacional de Lille ha asumido un proyecto artístico ambicioso iniciado por Jean-Claude Casadesus y destinado a todos los públicos. Invitados por su director, directores de orquesta y solistas de todo el mundo se unen a la orquesta para, según su fórmula, "llevar la música a todos los lugares donde puede ser recibida". En los últimos 35 años, por tanto, la Orquesta Nacional de Lille se ha convertido en una auténtica embajadora de su región y de la cultura francesa en cuatro continentes y más de treinta países (China, Austria, Eslovenia, Croacia, Rusia, Alemania, Eslovaquia...).
Dirección: Jean-Claude Casadesus
Tras formarse con dos grandes maestros, Pierre Dervaux y Pierre Boulez, Jean-Claude Casadesus es contratado como director musical del Teatro de Châtelet en 1965. En 1969, es nombrado director permanente de la Ópera de París y de la Ópera Cómica. Posteriormente, participará en la creación de la Orquesta des Pays de la Loire, de la que será director adjunto hasta 1976. Ese año, crea la Orquesta Nacional de Lille (ONL). Bajo su dirección, la ONL ha sabido llevar por todo el mundo su amplio repertorio, su dinamismo y la calidad de su proyecto artístico. Paralelamente, ha desarrollado una carrera internacional y ha sido el invitado de las orquestas de Moscú, San Petersburgo, Filadelfia, Salt Lake City, Baltimore, Montreal, Londres, París, Tokio, Seúl, Taipéi, Singapur, Sinfonia Varsovia, de la Fundación Gulbenkian o de la Sinfónica de Berlín... Muy activo también en la ópera, dirige producciones en Montecarlo y Trieste, en los festivales de Aix-en-Provence y Orange, en la Orquesta de París, en la Ópera de Flandes y, por supuesto, en la Ópera de Lille. Sus próximos compromisos como director invitado lo llevarán a Moscú, San Petersburgo o Praga. Una treintena de grabaciones realizadas dirigiendo la ONL le han valido varias recompensas.
Piano: Bertrand Chamayou
Nacido en Toulouse, Bertrand Chamayou en los últimos años se ha convertido en una de las principales personalidades del mundo musical francés. Artista de talento polifacético e inaprensible, su excelencia destaca tanto en el "repertorio de los virtuosos" como en páginas más enigmáticas, obras conocidas por su gran dificultad o músicas experimentales: es un pianista que imposibilita cualquier intento de trazar fronteras entre sus diferentes perfiles artísticos. Con una treintena de conciertos en su repertorio, numerosas colaboraciones prestigiosas y un premio Victoire de la Musique Classique (2006), Bertrand Chamayou ya cuenta con una trayectoria impresionante.
TARIFAS: Zona "Carré d'Or": 48 € - 1ª categoría: 43 € - 2ª categoría: 39 € - Joven: 15 € - Sénior: 20 € (+3,80 € de gastos de reserva por entrada) - Entradas numeradas
PASSTHEATRE
Director: Jean-Claude Casadesus
La Marcha Húngara de Berlioz
Concierto para piano n° 2, opus 22, de Camille Saint Saens
La Sinfonía del Nuevo Mundo de Dvorak
Creada en 1976, la Orquesta Nacional de Lille ha asumido un proyecto artístico ambicioso iniciado por Jean-Claude Casadesus y destinado a todos los públicos. Invitados por su director, directores de orquesta y solistas de todo el mundo se unen a la orquesta para, según su fórmula, "llevar la música a todos los lugares donde puede ser recibida". En los últimos 35 años, por tanto, la Orquesta Nacional de Lille se ha convertido en una auténtica embajadora de su región y de la cultura francesa en cuatro continentes y más de treinta países (China, Austria, Eslovenia, Croacia, Rusia, Alemania, Eslovaquia...).
Dirección: Jean-Claude Casadesus
Tras formarse con dos grandes maestros, Pierre Dervaux y Pierre Boulez, Jean-Claude Casadesus es contratado como director musical del Teatro de Châtelet en 1965. En 1969, es nombrado director permanente de la Ópera de París y de la Ópera Cómica. Posteriormente, participará en la creación de la Orquesta des Pays de la Loire, de la que será director adjunto hasta 1976. Ese año, crea la Orquesta Nacional de Lille (ONL). Bajo su dirección, la ONL ha sabido llevar por todo el mundo su amplio repertorio, su dinamismo y la calidad de su proyecto artístico. Paralelamente, ha desarrollado una carrera internacional y ha sido el invitado de las orquestas de Moscú, San Petersburgo, Filadelfia, Salt Lake City, Baltimore, Montreal, Londres, París, Tokio, Seúl, Taipéi, Singapur, Sinfonia Varsovia, de la Fundación Gulbenkian o de la Sinfónica de Berlín... Muy activo también en la ópera, dirige producciones en Montecarlo y Trieste, en los festivales de Aix-en-Provence y Orange, en la Orquesta de París, en la Ópera de Flandes y, por supuesto, en la Ópera de Lille. Sus próximos compromisos como director invitado lo llevarán a Moscú, San Petersburgo o Praga. Una treintena de grabaciones realizadas dirigiendo la ONL le han valido varias recompensas.
Piano: Bertrand Chamayou
Nacido en Toulouse, Bertrand Chamayou en los últimos años se ha convertido en una de las principales personalidades del mundo musical francés. Artista de talento polifacético e inaprensible, su excelencia destaca tanto en el "repertorio de los virtuosos" como en páginas más enigmáticas, obras conocidas por su gran dificultad o músicas experimentales: es un pianista que imposibilita cualquier intento de trazar fronteras entre sus diferentes perfiles artísticos. Con una treintena de conciertos en su repertorio, numerosas colaboraciones prestigiosas y un premio Victoire de la Musique Classique (2006), Bertrand Chamayou ya cuenta con una trayectoria impresionante.
TARIFAS: Zona "Carré d'Or": 48 € - 1ª categoría: 43 € - 2ª categoría: 39 € - Joven: 15 € - Sénior: 20 € (+3,80 € de gastos de reserva por entrada) - Entradas numeradas
PASSTHEATRE
Principio de páginaNatalie Dessay y Michel Legrand
Domingo, 15 de julio a las 21:30 - Teatro Jean-Deschamps
Para esta velada de prestigio, la célebre y singular soprano Natalie Dessay abandona el mundo de la ópera por el de la canción. Acompañada al piano por el propio Michel Legrand y un trío de músicos, entre los que se encuentra Catherine Michel, arpista solista de la Ópera de París, la cantante lírica interpreta las canciones más célebres de Michel Legrand.
La carrera de Michel Legrand está formada por un torbellino de música: autor, compositor, arreglista, cantante, cantautor, director de orquesta, pianista virtuoso, productor... es un músico que ha estado en todas partes, en el cine, la canción, el jazz, la música clásica, Estados Unidos... Sus bandas sonoras, como la de Los paraguas de Cherburgo (1964) o Las señoritas de Rochefort (1967), lo han convertido en una celebridad internacional. Galardonado con tres Óscar, la diversidad de su trayectoria sigue siendo única.
¡El encuentro de dos magníficos artistas de renombre internacional con trayectorias y talentos excepcionales!
www.natalie-dessay.com
www.michellegrandofficial.com
TARIFAS: Zona "Carré d'Or": 46 € - 1ª categoría: 43 € - 2ª categoría: 38 € - Joven: 15 € - Sénior: 20 € (+3,80 € de gastos de reserva por entrada) - Entradas numeradas
PASSTHEATRE
Para esta velada de prestigio, la célebre y singular soprano Natalie Dessay abandona el mundo de la ópera por el de la canción. Acompañada al piano por el propio Michel Legrand y un trío de músicos, entre los que se encuentra Catherine Michel, arpista solista de la Ópera de París, la cantante lírica interpreta las canciones más célebres de Michel Legrand.
La carrera de Michel Legrand está formada por un torbellino de música: autor, compositor, arreglista, cantante, cantautor, director de orquesta, pianista virtuoso, productor... es un músico que ha estado en todas partes, en el cine, la canción, el jazz, la música clásica, Estados Unidos... Sus bandas sonoras, como la de Los paraguas de Cherburgo (1964) o Las señoritas de Rochefort (1967), lo han convertido en una celebridad internacional. Galardonado con tres Óscar, la diversidad de su trayectoria sigue siendo única.
¡El encuentro de dos magníficos artistas de renombre internacional con trayectorias y talentos excepcionales!
www.natalie-dessay.com
www.michellegrandofficial.com
TARIFAS: Zona "Carré d'Or": 46 € - 1ª categoría: 43 € - 2ª categoría: 38 € - Joven: 15 € - Sénior: 20 € (+3,80 € de gastos de reserva por entrada) - Entradas numeradas
PASSTHEATRE
Principio de páginaLaurent Voulzy
Lunes, 16 de julio a las 21:30 - Teatro Jean-Deschamps
Con seis álbumes en treinta y cinco años de carrera, a Laurent Voulzy le gusta tomarse su tiempo, reflexionar, dudar, retocar, vacilar, borrar, volver a empezar. Es un perfeccionista que podría volver loco a los que le rodean si no tuviera esa profunda bondad y ese talento que lo perdonan todo. Ha llegado, por fin, después de diez años de espera, la nueva entrega de las originales aventuras musicales de Laurent Voulzy, concentradas en un nuevo disco atípico, aventurero y cautivador, Lys & Love. Como el gran guionista que es, vuelve a llevarnos a lugares cuya existencia no imaginábamos, en este caso, a universos medievales y electrónicos. Por eso, es lógico que este artista aterrice en nuestro hermoso Casco Medieval durante una noche estrellada en la que el encanto del lugar combinado con la poesía de sus canciones dará lugar a un concierto único que no pueden perderse.
www.laurentvoulzy.com
TARIFAS: 39 € - Zona "Carré d'Or": 45 € (+3,80 € de gastos de reserva por entrada) - Solamente están numeradas las entradas de la zona "Carré d'Or".
Con seis álbumes en treinta y cinco años de carrera, a Laurent Voulzy le gusta tomarse su tiempo, reflexionar, dudar, retocar, vacilar, borrar, volver a empezar. Es un perfeccionista que podría volver loco a los que le rodean si no tuviera esa profunda bondad y ese talento que lo perdonan todo. Ha llegado, por fin, después de diez años de espera, la nueva entrega de las originales aventuras musicales de Laurent Voulzy, concentradas en un nuevo disco atípico, aventurero y cautivador, Lys & Love. Como el gran guionista que es, vuelve a llevarnos a lugares cuya existencia no imaginábamos, en este caso, a universos medievales y electrónicos. Por eso, es lógico que este artista aterrice en nuestro hermoso Casco Medieval durante una noche estrellada en la que el encanto del lugar combinado con la poesía de sus canciones dará lugar a un concierto único que no pueden perderse.
www.laurentvoulzy.com
TARIFAS: 39 € - Zona "Carré d'Or": 45 € (+3,80 € de gastos de reserva por entrada) - Solamente están numeradas las entradas de la zona "Carré d'Or".
Principio de páginaNolwenn Leroy / Donovan + JL. Aubert y M. Faithfull
Miércoles, 18 de julio a las 21:30 - Teatro Jean-Deschamps
Nolwenn Leroy
Con el éxito de su disco Bretonne, Nolwenn nos permite redescubrir las canciones más hermosas de su Bretaña natal. Un regreso a los orígenes que llevaba preparando desde hace varios años. Rodeada de Jon Kelly y de grandes músicos ingleses, escoceses e irlandeses, Nolwenn utiliza la música para acercarse, a través de las canciones de ayer y de hoy, al alma celta de esas tierras que tanto quiere. Unas canciones que forman parte de la memoria colectiva y que mezclan sonidos pop e instrumentos tradicionales. Un disco muy personal con un carácter intemporal, más allá de la modernidad.
DONOVAN + Artistas invitados: Nolwenn Leroy, Jean-Louis Aubert, Marianne Faithfull
A menudo comparado con Bob Dylan, Donovan es un inmenso artista que participó, por ejemplo, en las corrientes psicodélicas, flower power y pacifistas de los años sesenta. A lo largo de su carrera, ha cosechado un éxito tras otro con discos que han confirmado su talento de melodista: Colours (1965), Mellow Yellow y Sunshine Superman (n°1 en Estados Unidos en 1966), The Hurdy Gurdy Man (1968) y Lalena (1969). Donovan ha trabajado y vivido con los mejores, desde los Rolling Stones a los Beatles, pasando por Jimmy Page o John Paul Jones... Sus talentos de instrumentista y compositor también han influido en un gran número de artistas jóvenes.
Para este concierto único en el Teatro Jean Deschamps, Donovan ha invitado a compartir la escena con él a tres artistas de talento, Nolwenn Leroy, Jean-Louis Aubert y Marianne Faithfull. ¡Un magnífico regalo para el público de Carcasona y un concierto que promete ser mágico!
www.donovan.ie
TARIFAS: 42 € - Zona "Carré d'Or": 49 € (+3,80 € de gastos de reserva por entrada). Solamente están numeradas las entradas de la zona "Carré d'Or".
PASSCONCERTS
Nolwenn Leroy
Con el éxito de su disco Bretonne, Nolwenn nos permite redescubrir las canciones más hermosas de su Bretaña natal. Un regreso a los orígenes que llevaba preparando desde hace varios años. Rodeada de Jon Kelly y de grandes músicos ingleses, escoceses e irlandeses, Nolwenn utiliza la música para acercarse, a través de las canciones de ayer y de hoy, al alma celta de esas tierras que tanto quiere. Unas canciones que forman parte de la memoria colectiva y que mezclan sonidos pop e instrumentos tradicionales. Un disco muy personal con un carácter intemporal, más allá de la modernidad.
DONOVAN + Artistas invitados: Nolwenn Leroy, Jean-Louis Aubert, Marianne Faithfull
A menudo comparado con Bob Dylan, Donovan es un inmenso artista que participó, por ejemplo, en las corrientes psicodélicas, flower power y pacifistas de los años sesenta. A lo largo de su carrera, ha cosechado un éxito tras otro con discos que han confirmado su talento de melodista: Colours (1965), Mellow Yellow y Sunshine Superman (n°1 en Estados Unidos en 1966), The Hurdy Gurdy Man (1968) y Lalena (1969). Donovan ha trabajado y vivido con los mejores, desde los Rolling Stones a los Beatles, pasando por Jimmy Page o John Paul Jones... Sus talentos de instrumentista y compositor también han influido en un gran número de artistas jóvenes.
Para este concierto único en el Teatro Jean Deschamps, Donovan ha invitado a compartir la escena con él a tres artistas de talento, Nolwenn Leroy, Jean-Louis Aubert y Marianne Faithfull. ¡Un magnífico regalo para el público de Carcasona y un concierto que promete ser mágico!
www.donovan.ie
TARIFAS: 42 € - Zona "Carré d'Or": 49 € (+3,80 € de gastos de reserva por entrada). Solamente están numeradas las entradas de la zona "Carré d'Or".
PASSCONCERTS
Principio de páginaMarilyn Manson
Jueves, 19 de julio a las 21:30 - Teatro Jean-Deschamps
¡Marilyn Manson! Pocas veces un artista habrá desatado tantas pasiones... Marilyn Manson, que ha hecho correr ríos de tinta con sus declaraciones e intervenciones escénicas, provoca para denunciar mejor lo que le molesta de la sociedad actual en general y estadounidense en particular. Ejerce una auténtica fascinación sobre el público y es tan amado como odiado, aborrecido igual que venerado. Algunos lo consideran un genio, otros un loco, pero la fuerza de Marilyn Manson radica precisamente en que no deja a nadie indiferente.
Sin embargo, todo esto no debe hacernos olvidar lo esencial: ¡la música! ¡Marilyn Manson es ante todo un verdadero grupo de rock! Siempre ha marcado la diferencia y ha sabido evolucionar musicalmente, además de desarrollar una imagen y un imaginario al servicio del mensaje que desea transmitir. www.marilynmanson.com
www.marilynmanson.com
TARIFAS: 45 € - Zona "Carré d'Or": 59 € (+3,80 € de gastos de reserva por entrada). Solamente están numeradas las entradas de la zona "Carré d'Or".
¡Marilyn Manson! Pocas veces un artista habrá desatado tantas pasiones... Marilyn Manson, que ha hecho correr ríos de tinta con sus declaraciones e intervenciones escénicas, provoca para denunciar mejor lo que le molesta de la sociedad actual en general y estadounidense en particular. Ejerce una auténtica fascinación sobre el público y es tan amado como odiado, aborrecido igual que venerado. Algunos lo consideran un genio, otros un loco, pero la fuerza de Marilyn Manson radica precisamente en que no deja a nadie indiferente.
Sin embargo, todo esto no debe hacernos olvidar lo esencial: ¡la música! ¡Marilyn Manson es ante todo un verdadero grupo de rock! Siempre ha marcado la diferencia y ha sabido evolucionar musicalmente, además de desarrollar una imagen y un imaginario al servicio del mensaje que desea transmitir. www.marilynmanson.com
www.marilynmanson.com
TARIFAS: 45 € - Zona "Carré d'Or": 59 € (+3,80 € de gastos de reserva por entrada). Solamente están numeradas las entradas de la zona "Carré d'Or".
Principio de páginaYannick Noah acústico
Viernes, 20 de julio a las 21:30 - Teatro Jean-Deschamps
Pocas veces una reconversión ha sido tan espectacular. Yannick Noah, campeón de tenis francés, elegido por los franceses su personalidad preferida por sexta vez consecutiva en 2011, hoy en día es uno de los cantantes más populares de la escena musical francesa. El artista inicia una nueva gira en 2012, con una fórmula más íntima. Este año, ha optado por un concierto acústico para presentar a su público los grandes éxitos de su repertorio y las canciones, más intimistas, de su último álbum de estudio, "Angela", "Hello"...
Un concierto más íntimo pero no menos enérgico.
www.yannicknoah.com
TARIFAS: 49 € - Zona "Carré d'Or": 59 € (+3,80 € de gastos de reserva por entrada). Solamente están numeradas las entradas de la zona "Carré d'Or".
Pocas veces una reconversión ha sido tan espectacular. Yannick Noah, campeón de tenis francés, elegido por los franceses su personalidad preferida por sexta vez consecutiva en 2011, hoy en día es uno de los cantantes más populares de la escena musical francesa. El artista inicia una nueva gira en 2012, con una fórmula más íntima. Este año, ha optado por un concierto acústico para presentar a su público los grandes éxitos de su repertorio y las canciones, más intimistas, de su último álbum de estudio, "Angela", "Hello"...
Un concierto más íntimo pero no menos enérgico.
www.yannicknoah.com
TARIFAS: 49 € - Zona "Carré d'Or": 59 € (+3,80 € de gastos de reserva por entrada). Solamente están numeradas las entradas de la zona "Carré d'Or".
Principio de páginaGossip
Sábado, 21 de julio a las 21:30 - Teatro Jean-Deschamps
¡Un gran acontecimiento! Gossip desembarca en el Festival para hacer temblar el escenario del Teatro Jean-Deschamps. Llevada por la voz de la carismática Beth Ditto, la banda estadounidense ha desencadenado un auténtico maremoto mundial tras el éxito de su último disco Music for man. Este grupo de escenarios ya es célebre por sus conciertos de rock enérgicos y muy vitaminados.
El tornado Gossip pasará el sábado 21 de julio por Carcasona... ¡no se lo pierdan!
TARIFAS: 48 € (+3,80 € de gastos de reserva por entrada)
¡Un gran acontecimiento! Gossip desembarca en el Festival para hacer temblar el escenario del Teatro Jean-Deschamps. Llevada por la voz de la carismática Beth Ditto, la banda estadounidense ha desencadenado un auténtico maremoto mundial tras el éxito de su último disco Music for man. Este grupo de escenarios ya es célebre por sus conciertos de rock enérgicos y muy vitaminados.
El tornado Gossip pasará el sábado 21 de julio por Carcasona... ¡no se lo pierdan!
TARIFAS: 48 € (+3,80 € de gastos de reserva por entrada)
Principio de páginaShaka Ponk
Domingo, 22 de julio a las 21:30 - Teatro Jean-Deschamps
Shaka Ponk nació entre París y Berlín en el año 2000, a partir de un concepto que combina música, imágenes y activismo. Hoy, es un grupo a título propio que sigue la estela de un rock alternativo polémico y voluntariamente ruidoso iniciado por Rage Against The Machine. Aunque eludir las etiquetas es otra de sus características. Para Shaka Ponk, no hay mejor estrategia para expresar lo que les importa que aprovechar y, en ocasiones, desviar, las proezas de la máquina, ya sea a través de sonidos optimizados mediante procedimientos informáticos o con el uso de personajes virtuales. Pero Shaka Ponk es también, y ante todo, una aventura colectiva.
Conciertos que se multiplican, salas cada vez más amplias y un público que no deja de crecer... Frikis, adeptos de las redes sociales o habitantes de la blogosfera, Shaka Ponk reúne a una comunidad cada vez mayor de jóvenes "ciudadanos de la red" tan ávidos de música como de imágenes. Con su tercer disco, The Geeks & The Jerking Socks, acompañado de varios clips, Shaka Ponk sigue su trepidante aventura sobre esa frontera abierta entre instrumentos y sonidos producidos por programas informáticos. Este grupo de una locura indisciplinada prueba, una vez más, que el único respeto que puede mostrarse ante esta música es el de robarle el fuego para encender su propia hoguera.
¡Un auténtico fenómeno para descubrir sobre los escenarios cuanto antes!
www.totoutard.com
www.shakaponk.com
tv.shakaponk.com
TARIFA ÚNICA: 32 € (+3,80 € de gastos de reserva por entrada) - ENTRADAS NO NUMERADAS
PASSCONCERTS
Shaka Ponk nació entre París y Berlín en el año 2000, a partir de un concepto que combina música, imágenes y activismo. Hoy, es un grupo a título propio que sigue la estela de un rock alternativo polémico y voluntariamente ruidoso iniciado por Rage Against The Machine. Aunque eludir las etiquetas es otra de sus características. Para Shaka Ponk, no hay mejor estrategia para expresar lo que les importa que aprovechar y, en ocasiones, desviar, las proezas de la máquina, ya sea a través de sonidos optimizados mediante procedimientos informáticos o con el uso de personajes virtuales. Pero Shaka Ponk es también, y ante todo, una aventura colectiva.
Conciertos que se multiplican, salas cada vez más amplias y un público que no deja de crecer... Frikis, adeptos de las redes sociales o habitantes de la blogosfera, Shaka Ponk reúne a una comunidad cada vez mayor de jóvenes "ciudadanos de la red" tan ávidos de música como de imágenes. Con su tercer disco, The Geeks & The Jerking Socks, acompañado de varios clips, Shaka Ponk sigue su trepidante aventura sobre esa frontera abierta entre instrumentos y sonidos producidos por programas informáticos. Este grupo de una locura indisciplinada prueba, una vez más, que el único respeto que puede mostrarse ante esta música es el de robarle el fuego para encender su propia hoguera.
¡Un auténtico fenómeno para descubrir sobre los escenarios cuanto antes!
www.totoutard.com
www.shakaponk.com
tv.shakaponk.com
TARIFA ÚNICA: 32 € (+3,80 € de gastos de reserva por entrada) - ENTRADAS NO NUMERADAS
PASSCONCERTS
Principio de páginaAlan Parsons Live Project
Martes, 24 de julio a las 21:30 - Teatro Jean-Deschamps
Alan Parsons, ingeniero de sonido, trabajó en la grabación del Abbey Road de los Beatles en 1969, y después en Dark Side of the Moon de Pink Floyd, en 1972. Tras esta importante experiencia, en 1975 crea The Alan Parsons Project. En 1982, The Alan Parsons Project consigue la consagración mundial con Eye in the Sky, el disco más conocido de una obra inclasificable. Durante su gira mundial de 2010, su paso por la sala Olympia cautivó a sus fans franceses. ¡En 2012, vuelve con un espectáculo increíble que combina sinfonía musical y juegos de láser!
"El grupo que acompaña a Alan Parsons es cuadrado, el sonido clínico, escuchamos un saxófono, un sintetizador, vemos juegos de luz... en resumen, nadamos en pleno pop progresivo. En la excelente suite The Turn of a Friendly Car, los músicos consiguen transcender el concierto. Tras ese momento de gracia, la tensión vuelve a caer y nos deslizamos cómodamente hacia los clásicos "Eye in the Sky" y "Games People Play". Fascinante." Rock&Folk
www.alanparsonsmusic.com
TARIFAS: 35 € - Zona "Carré d'Or": 45 € (+3,80 € de gastos de reserva por entrada). Solamente están numeradas las entradas de la zona "Carré d'Or".
PASSCONCERTS
Alan Parsons, ingeniero de sonido, trabajó en la grabación del Abbey Road de los Beatles en 1969, y después en Dark Side of the Moon de Pink Floyd, en 1972. Tras esta importante experiencia, en 1975 crea The Alan Parsons Project. En 1982, The Alan Parsons Project consigue la consagración mundial con Eye in the Sky, el disco más conocido de una obra inclasificable. Durante su gira mundial de 2010, su paso por la sala Olympia cautivó a sus fans franceses. ¡En 2012, vuelve con un espectáculo increíble que combina sinfonía musical y juegos de láser!
"El grupo que acompaña a Alan Parsons es cuadrado, el sonido clínico, escuchamos un saxófono, un sintetizador, vemos juegos de luz... en resumen, nadamos en pleno pop progresivo. En la excelente suite The Turn of a Friendly Car, los músicos consiguen transcender el concierto. Tras ese momento de gracia, la tensión vuelve a caer y nos deslizamos cómodamente hacia los clásicos "Eye in the Sky" y "Games People Play". Fascinante." Rock&Folk
www.alanparsonsmusic.com
TARIFAS: 35 € - Zona "Carré d'Or": 45 € (+3,80 € de gastos de reserva por entrada). Solamente están numeradas las entradas de la zona "Carré d'Or".
PASSCONCERTS
Principio de páginaJulien Clerc sinfónico
Miércoles, 25 de julio a las 21:30 - Teatro Jean-Deschamps
En la escena del gran teatro, Julien Clerc ofrecerá un espectáculo inédito acompañado de una orquesta sinfónica, durante el cual volverá a cantar el conjunto de sus grandes éxitos, así como canciones nuevas, con una orquestación preparada para la ocasión.
El pasado 7 de noviembre, Julien Clerc publicó su 22º álbum de estudio, titulado Fou, peut-être. Para este álbum digno de sus mejores obras, Julien Clerc ha vuelto a rodearse de varios de los grandes autores de la canción francesa. Algunos ya han escrito para él, como Gérard Manset, Maxime le Forestier, Gérard Duguet-Grasser o Jean-Loup Dabadie. Otros le prestan por primera vez sus textos: Charles Aznavour, Julien Doré o incluso Alex Beaupain. La realización de este disco ha sido confiada a Philippe Uminski.
www.julienclerc.com
TARIFAS: 49 € - Zona "Carré d'Or": 59 € (+3,80 € de gastos de reserva por entrada). Solamente están numeradas las entradas de la zona "Carré d'Or".
En la escena del gran teatro, Julien Clerc ofrecerá un espectáculo inédito acompañado de una orquesta sinfónica, durante el cual volverá a cantar el conjunto de sus grandes éxitos, así como canciones nuevas, con una orquestación preparada para la ocasión.
El pasado 7 de noviembre, Julien Clerc publicó su 22º álbum de estudio, titulado Fou, peut-être. Para este álbum digno de sus mejores obras, Julien Clerc ha vuelto a rodearse de varios de los grandes autores de la canción francesa. Algunos ya han escrito para él, como Gérard Manset, Maxime le Forestier, Gérard Duguet-Grasser o Jean-Loup Dabadie. Otros le prestan por primera vez sus textos: Charles Aznavour, Julien Doré o incluso Alex Beaupain. La realización de este disco ha sido confiada a Philippe Uminski.
www.julienclerc.com
TARIFAS: 49 € - Zona "Carré d'Or": 59 € (+3,80 € de gastos de reserva por entrada). Solamente están numeradas las entradas de la zona "Carré d'Or".
Principio de páginaLMFAO
Jueves, 26 de julio a las 21:30 - Teatro Jean-Deschamps
¡LMFAO es el fenómeno musical del momento que no pueden perderse!
Este año, todo el mundo baila el shuffle al ritmo de "Party Rock Anthem" de LMFAO. El increíble éxito de este dúo de Los Angeles alcanzó el primer puesto de la clasificación iTunes de 7 países (entre ellos, Francia), y pasó varias semanas a la cabeza de las listas pop en Inglaterra. Otra señal de la fascinación del mundo por la canción: su desenfadado videoclip superó las 35 millones de visitas en solamente 2 meses. LMFAO fue ampliamente recompensado el pasado mes de enero en los Premios NRJ Music (mejor grupo internacional y mejor videoclip del año). Gracias a su ética de trabajo y a su pasión, estos 2 DJ venidos de la escena de los clubs underground han seducido a las pistas de baile de todo el mundo y a millones de internautas entusiasmados por su universo loco tanto musical como gráficamente.
Estamos seguros de una cosa, el dúo va a pasárselo en grande en 2012, celebrando su éxito y divirtiéndose con los títulos de baile gravemente contagiosos que ellos mismos han creado y que han mostrado su eficacia tanto en la radio como en las discotecas.
www.lmfaomusic.com
TARIFA ÚNICA: 42 € (+3,80 € de gastos de reserva por entrada) - Entradas no numeradas
¡LMFAO es el fenómeno musical del momento que no pueden perderse!
Este año, todo el mundo baila el shuffle al ritmo de "Party Rock Anthem" de LMFAO. El increíble éxito de este dúo de Los Angeles alcanzó el primer puesto de la clasificación iTunes de 7 países (entre ellos, Francia), y pasó varias semanas a la cabeza de las listas pop en Inglaterra. Otra señal de la fascinación del mundo por la canción: su desenfadado videoclip superó las 35 millones de visitas en solamente 2 meses. LMFAO fue ampliamente recompensado el pasado mes de enero en los Premios NRJ Music (mejor grupo internacional y mejor videoclip del año). Gracias a su ética de trabajo y a su pasión, estos 2 DJ venidos de la escena de los clubs underground han seducido a las pistas de baile de todo el mundo y a millones de internautas entusiasmados por su universo loco tanto musical como gráficamente.
Estamos seguros de una cosa, el dúo va a pasárselo en grande en 2012, celebrando su éxito y divirtiéndose con los títulos de baile gravemente contagiosos que ellos mismos han creado y que han mostrado su eficacia tanto en la radio como en las discotecas.
www.lmfaomusic.com
TARIFA ÚNICA: 42 € (+3,80 € de gastos de reserva por entrada) - Entradas no numeradas
Principio de páginaDuran Duran
Viernes, 27 de julio a las 21:30 - Teatro Jean-Deschamps
¡Los iconos del pop vuelven para dar un concierto que será un acontecimiento único!
Emblemático grupo de pop de los años ochenta, con sus discos pop new wave y grandes éxitos como "The Reflex", "Ordinary World" o "Rio", cuyo videoclip causó sensación en su época, los míticos Duran Duran nunca han dejado de reinventar su música y han influido en un número impresionante de artistas, desde Kylie Minogue hasta Scissor Sisters, pasando por The Killers, Franz Ferdinand o David Guetta.
Tras una ruptura de 18 años, cuatro de sus miembros fundadores, el cantante Simon Le Bon, Nick Rhodes (teclados), John Taylor (bajo) y Roger Taylor (batería), volvieron a reunirse en 2002. Con más de 80 millones de discos vendidos, la banda firma una increíble 13ª obra, All You Need Is Love, producida por el gran Mark Ronson (Amy Winehouse, Kaiser Chiefs, Lily Allen...). Este nuevo álbum en el que han colaborado Ana Matronic de Scissor Sisters, así como Kelis y Owen Pallett, de Arcade Fire, ha tenido un éxito fulgurante. Considerado como un disco de regreso a los orígenes y uno de los mejores en la historia de Duran Duran, se encuentra a la cabeza de las ventas digitales.
Duran Duran inicia una gira mundial con un concierto en el Festival de Carcassonne donde interpretará tanto esos grandes éxitos que nunca pasan de moda como nuevos títulos que ya se consideran clásicos.
www.duranduran.com
TARIFAS: 42 € - Zona "Carré d'Or": 49 € (+3,80 € de gastos de reserva por entrada). Solamente están numeradas las entradas de la zona "Carré d'Or".
¡Los iconos del pop vuelven para dar un concierto que será un acontecimiento único!
Emblemático grupo de pop de los años ochenta, con sus discos pop new wave y grandes éxitos como "The Reflex", "Ordinary World" o "Rio", cuyo videoclip causó sensación en su época, los míticos Duran Duran nunca han dejado de reinventar su música y han influido en un número impresionante de artistas, desde Kylie Minogue hasta Scissor Sisters, pasando por The Killers, Franz Ferdinand o David Guetta.
Tras una ruptura de 18 años, cuatro de sus miembros fundadores, el cantante Simon Le Bon, Nick Rhodes (teclados), John Taylor (bajo) y Roger Taylor (batería), volvieron a reunirse en 2002. Con más de 80 millones de discos vendidos, la banda firma una increíble 13ª obra, All You Need Is Love, producida por el gran Mark Ronson (Amy Winehouse, Kaiser Chiefs, Lily Allen...). Este nuevo álbum en el que han colaborado Ana Matronic de Scissor Sisters, así como Kelis y Owen Pallett, de Arcade Fire, ha tenido un éxito fulgurante. Considerado como un disco de regreso a los orígenes y uno de los mejores en la historia de Duran Duran, se encuentra a la cabeza de las ventas digitales.
Duran Duran inicia una gira mundial con un concierto en el Festival de Carcassonne donde interpretará tanto esos grandes éxitos que nunca pasan de moda como nuevos títulos que ya se consideran clásicos.
www.duranduran.com
TARIFAS: 42 € - Zona "Carré d'Or": 49 € (+3,80 € de gastos de reserva por entrada). Solamente están numeradas las entradas de la zona "Carré d'Or".
Principio de páginaHubert-Felix Thiefaine
Sábado, 28 de julio a las 21:30 - Teatro Jean-Deschamps
Hubert Félix Thiéfaine no sabe mentir, pero no es culpa suya. Como él mismo dice: "Tengo los ojos demasiado claros, soy incapaz de disimular, cuando miento, se ve enseguida..."
Por eso, titular su 16º álbum de estudio Suppléments de mensonge (Suplementos de mentira), expresión sacada de La Gaya Ciencia de Nietzsche, era doblemente tentador.
Este nuevo disco marca el gran regreso a los escenarios de este cantante extremadamente sensible y de un lirismo contundente, un poeta artesano discreto y lúcido que, en cerca de treinta y cinco años de carrera, ha sabido superar las dudas, las angustias y las pruebas para forjar, más allá de las modas y las frivolidades, una obra densa, singular, absolutamente aparte. Decididamente, Hubert-Félix Thiéfaine nunca ha sabido mentir.
www.thiefaine.com
TARIFA ÚNICA: 39 € (+3,80 € de gastos de reserva por entrada) - Entradas no numeradas
PASSCONCERTS
Hubert Félix Thiéfaine no sabe mentir, pero no es culpa suya. Como él mismo dice: "Tengo los ojos demasiado claros, soy incapaz de disimular, cuando miento, se ve enseguida..."
Por eso, titular su 16º álbum de estudio Suppléments de mensonge (Suplementos de mentira), expresión sacada de La Gaya Ciencia de Nietzsche, era doblemente tentador.
Este nuevo disco marca el gran regreso a los escenarios de este cantante extremadamente sensible y de un lirismo contundente, un poeta artesano discreto y lúcido que, en cerca de treinta y cinco años de carrera, ha sabido superar las dudas, las angustias y las pruebas para forjar, más allá de las modas y las frivolidades, una obra densa, singular, absolutamente aparte. Decididamente, Hubert-Félix Thiéfaine nunca ha sabido mentir.
www.thiefaine.com
TARIFA ÚNICA: 39 € (+3,80 € de gastos de reserva por entrada) - Entradas no numeradas
PASSCONCERTS
Principio de páginaLaurent Gerra con la Gran Orquesta de Fred Manoukian
Domingo, 29 de julio a las 21:30 - Teatro Jean-Deschamps
Con la gran orquesta de Fred Manoukian
El espectáculo de variedades es la especialidad de su profesión de imitador de primera división. Con su voz, llega a las metas más insospechadas. Solamente le faltaba una cosa para realizar su sueño de infancia: una Big Band. Con la gran orquesta de Fred Manoukian y sus 19 músicos, ha llegado el momento de cumplir su sueño. Desde el principio del espectáculo, entramos en materia. Entrada a la americana, al son de los instrumentos de viento metal. Gerra en la piel de Aznavour abre el baile de los vampiros de este espectáculo "que no ha recibido ninguna subvención del Estado". Dos horas durante las cuales desfilarán los fieles modelos políticos del imitador: Jack Lang, Nicolas Sarkozy, Jacques Chirac y muchos otros… Y los clásicos: Céline Dion, Francis Cabrel, Etienne Daho, Jeanne Moreau, Alain Delon, Fabrice Luchini… Una auténtica lavadora, fanfarria y bombo, trombones y violines. Verdadero cronista de las pestes de nuestros tiempos modernos, Gerra no opta por la nostalgia, sino por la generosidad, con sus leyendas digeridas: Léo Ferré, Charles Trenet, Yves Montand, Serge Reggiani, Henry Salvador, Georges Brassens, Gilbert Bécaud, Claude Nougaro o incluso Serge Gainsbourg... Nos lo creemos, nos entusiasma. Dispara amistosamente -¡con silenciador! - a la nueva generación, los Delerm, Biolay y otros... ¿Gerra en el teatro del Casco Medieval?
Nos subimos al carro de combate. Nos aflojamos el cinturón. Y despegamos para experimentar un magnífico vuelo de humor.
TARIFAS: 45 € - Zona "Carré d'Or": 55 € (+3,80 € de gastos de reserva por entrada) - Entradas numeradas
Con la gran orquesta de Fred Manoukian
El espectáculo de variedades es la especialidad de su profesión de imitador de primera división. Con su voz, llega a las metas más insospechadas. Solamente le faltaba una cosa para realizar su sueño de infancia: una Big Band. Con la gran orquesta de Fred Manoukian y sus 19 músicos, ha llegado el momento de cumplir su sueño. Desde el principio del espectáculo, entramos en materia. Entrada a la americana, al son de los instrumentos de viento metal. Gerra en la piel de Aznavour abre el baile de los vampiros de este espectáculo "que no ha recibido ninguna subvención del Estado". Dos horas durante las cuales desfilarán los fieles modelos políticos del imitador: Jack Lang, Nicolas Sarkozy, Jacques Chirac y muchos otros… Y los clásicos: Céline Dion, Francis Cabrel, Etienne Daho, Jeanne Moreau, Alain Delon, Fabrice Luchini… Una auténtica lavadora, fanfarria y bombo, trombones y violines. Verdadero cronista de las pestes de nuestros tiempos modernos, Gerra no opta por la nostalgia, sino por la generosidad, con sus leyendas digeridas: Léo Ferré, Charles Trenet, Yves Montand, Serge Reggiani, Henry Salvador, Georges Brassens, Gilbert Bécaud, Claude Nougaro o incluso Serge Gainsbourg... Nos lo creemos, nos entusiasma. Dispara amistosamente -¡con silenciador! - a la nueva generación, los Delerm, Biolay y otros... ¿Gerra en el teatro del Casco Medieval?
Nos subimos al carro de combate. Nos aflojamos el cinturón. Y despegamos para experimentar un magnífico vuelo de humor.
TARIFAS: 45 € - Zona "Carré d'Or": 55 € (+3,80 € de gastos de reserva por entrada) - Entradas numeradas
Principio de páginaJohnny Hallyday
Lunes, 30 de julio a las 21:30 - Teatro Jean-Deschamps
¡Tras vender cerca de 100 millones de discos, reunido a 28 millones de espectadores en concierto, incendiado 6 estadios de Francia... que pronto serán 9!
Después de 79 conciertos en Bercy, pero también en el Palacio de los Deportes, en la sala Olympia, el Zénith, La Cigale… y evidentemente en los más importantes estadios de Francia...; con 44 álbumes de estudio, es decir, un repertorio de más de 1.000 canciones, pero también 36 películas en su haber, 2.100 portadas de revistas, 25 clubs de fans y 567 páginas web dedicadas...; tras haber sido galardonado con 8 premios Victoire de la musique, 40 discos de oro, 21 discos de platino, 8 de ellos doble platino, y 3 discos de diamante... Johnny inicia, en 2012, su 181ª gira, y vuelve con más fuerza que nunca para satisfacer a su público con un concierto que promete estar a la altura de la carrera del Ídolo de los Jóvenes...
Tras llenar los mayores estadios de Francia con esta gira, Johnny aterrizará en Carcasona para presentar su espectáculo a los 3.000 privilegiados que podrán estar presentes en el Teatro Jean-Deschamps y asistir, en un ambiente íntimo, a este gigantesco show.
¡Un concierto único que hará historia en la vida del Festival!
www.johnnyhallyday.com
www.johnnylatournee.com
TARIFAS: Zona "Carré d'Or": 130 € - 1ª categoría: 110 € - 2ª categoría: 85 € (+3,80 € de gastos de reserva por entrada) - Entradas numeradas
¡Tras vender cerca de 100 millones de discos, reunido a 28 millones de espectadores en concierto, incendiado 6 estadios de Francia... que pronto serán 9!
Después de 79 conciertos en Bercy, pero también en el Palacio de los Deportes, en la sala Olympia, el Zénith, La Cigale… y evidentemente en los más importantes estadios de Francia...; con 44 álbumes de estudio, es decir, un repertorio de más de 1.000 canciones, pero también 36 películas en su haber, 2.100 portadas de revistas, 25 clubs de fans y 567 páginas web dedicadas...; tras haber sido galardonado con 8 premios Victoire de la musique, 40 discos de oro, 21 discos de platino, 8 de ellos doble platino, y 3 discos de diamante... Johnny inicia, en 2012, su 181ª gira, y vuelve con más fuerza que nunca para satisfacer a su público con un concierto que promete estar a la altura de la carrera del Ídolo de los Jóvenes...
Tras llenar los mayores estadios de Francia con esta gira, Johnny aterrizará en Carcasona para presentar su espectáculo a los 3.000 privilegiados que podrán estar presentes en el Teatro Jean-Deschamps y asistir, en un ambiente íntimo, a este gigantesco show.
¡Un concierto único que hará historia en la vida del Festival!
www.johnnyhallyday.com
www.johnnylatournee.com
TARIFAS: Zona "Carré d'Or": 130 € - 1ª categoría: 110 € - 2ª categoría: 85 € (+3,80 € de gastos de reserva por entrada) - Entradas numeradas
Principio de páginaAlice Cooper
Jueves, 2 de agosto a las 21:30 - Teatro Jean-Deschamps
Hace casi 40 años que Alice Cooper ocupa un primer plano en la escena del hard rock más macabro y teatral.
Pero no intenten recordarle que podría ser un veterano de este género musical, ya que sus boas podrían imponerles consideraciones más respetuosas. Es más, no se equivoquen: este pionero de un rock teatral (o shock rock) conserva toda su fuerza cuando se trata de llegar a excesos de todo tipo. Los conciertos de Alice Cooper son asombrosos: la puesta en escena desplegada es impresionante, entre falsas guillotinas, enfermeras que atraviesan literalmente al cantante con su jeringuilla, camisas de fuerza... El público está muy bien enterado, y no cabe duda de que está muy contento de que este icono venga a Francia. Recordemos que Alice Cooper ha influenciado numerosas grandes corrientes del rock, del punk y del grunge, y sigue siendo una figura indiscutible del rock.
www.alicecooper.com
TARIFAS: 42 € - Zona "Carré d'Or": 49 € (+3,80 € de gastos de reserva por entrada). Solamente están numeradas las entradas de la zona "Carré d'Or".
PASSCONCERTS
Hace casi 40 años que Alice Cooper ocupa un primer plano en la escena del hard rock más macabro y teatral.
Pero no intenten recordarle que podría ser un veterano de este género musical, ya que sus boas podrían imponerles consideraciones más respetuosas. Es más, no se equivoquen: este pionero de un rock teatral (o shock rock) conserva toda su fuerza cuando se trata de llegar a excesos de todo tipo. Los conciertos de Alice Cooper son asombrosos: la puesta en escena desplegada es impresionante, entre falsas guillotinas, enfermeras que atraviesan literalmente al cantante con su jeringuilla, camisas de fuerza... El público está muy bien enterado, y no cabe duda de que está muy contento de que este icono venga a Francia. Recordemos que Alice Cooper ha influenciado numerosas grandes corrientes del rock, del punk y del grunge, y sigue siendo una figura indiscutible del rock.
www.alicecooper.com
TARIFAS: 42 € - Zona "Carré d'Or": 49 € (+3,80 € de gastos de reserva por entrada). Solamente están numeradas las entradas de la zona "Carré d'Or".
PASSCONCERTS
Principio de páginaBénabar
Viernes, 3 de agosto a las 21:30 - Teatro Jean-Deschamps
Bénabar posee determinados rasgos de carácter, cualidades y talentos que retratan a la gran mayoría. Sin embargo, con la ayuda de la edad, se ha convertido en un artista mucho más complejo de lo que parece. Bajo la máscara de Bénabar, encontramos a un autor, a un actor y a un cómico que respeta tanto sus papeles como a su público. Evidentemente, también encontramos al cantante, amante de las palabras y de las gentes... Pero Bénabar, indisciplinado, cada vez más cómodo fuera de los caminos habituales, hoy más libre y más independiente que nunca, asume plenamente sus deseos y sus osadías.
Cantante a título propio, voluntariamente popular, hombre de escena ante todo, hoy en día sigue mirando como un fan a aquellos que han sido sus modelos (Renaud, Souchon, Bashung, Delpech…) sin por ello considerarse su igual. Tres años después del pop orquestado de su álbum Infréquentable (500.000 discos vendidos), Bénabar nos entrega un disco de timbres más claros con Les bénéfices du doute. Guitarras, banyos, un viejo piano y un solo de armónica: desde Quebec hasta Irlanda, pasando por la Francia de Renaud, se le llama música de tablas porque está hecha tanto para los pies como para la cabeza. ¿Se piensa mejor bailando? Las canciones son un junco inclinado: una melodía atrapa al oído, pero es el texto el que hace que se acuerden de ella en bailes y bodas.
www.benabar.com
TARIFAS: 42 € - Zona "Carré d'Or": 49 € (+3,80 € de gastos de reserva por entrada). Solamente están numeradas las entradas de la zona "Carré d'Or"
Bénabar posee determinados rasgos de carácter, cualidades y talentos que retratan a la gran mayoría. Sin embargo, con la ayuda de la edad, se ha convertido en un artista mucho más complejo de lo que parece. Bajo la máscara de Bénabar, encontramos a un autor, a un actor y a un cómico que respeta tanto sus papeles como a su público. Evidentemente, también encontramos al cantante, amante de las palabras y de las gentes... Pero Bénabar, indisciplinado, cada vez más cómodo fuera de los caminos habituales, hoy más libre y más independiente que nunca, asume plenamente sus deseos y sus osadías.
Cantante a título propio, voluntariamente popular, hombre de escena ante todo, hoy en día sigue mirando como un fan a aquellos que han sido sus modelos (Renaud, Souchon, Bashung, Delpech…) sin por ello considerarse su igual. Tres años después del pop orquestado de su álbum Infréquentable (500.000 discos vendidos), Bénabar nos entrega un disco de timbres más claros con Les bénéfices du doute. Guitarras, banyos, un viejo piano y un solo de armónica: desde Quebec hasta Irlanda, pasando por la Francia de Renaud, se le llama música de tablas porque está hecha tanto para los pies como para la cabeza. ¿Se piensa mejor bailando? Las canciones son un junco inclinado: una melodía atrapa al oído, pero es el texto el que hace que se acuerden de ella en bailes y bodas.
www.benabar.com
TARIFAS: 42 € - Zona "Carré d'Or": 49 € (+3,80 € de gastos de reserva por entrada). Solamente están numeradas las entradas de la zona "Carré d'Or"
Principio de páginaThomas Dutronc
Domingo, 5 de agosto a las 21:30 - Teatro Jean-Deschamps
Tras una gira que ha incluido 250 fechas y cerca de 600.000 espectadores, y tras vender más de 600.000 discos, Thomas Dutronc vuelve a los escenarios en 2012. Este amante del swing es un virtuoso de la guitarra que acabó en la canción casi por casualidad, y es simplemente genial. No cabe duda de que su nuevo espectáculo será tan original como el anterior, a un mismo tiempo divertido, relajado y conmovedor y, al igual que el artista, único.
Un nuevo disco que no se parece a nada que conozcamos o que podamos identificar de este lado de la música popular: una mezcla increíblemente intensa de instrumentales fogosos y de canciones librepensadoras, como caída del cielo con una gracia de acróbata, absolutamente atribuible a la ardiente fantasía, a la suave locura de un artista con falsas apariencias de joven formal pero con unos encantos totalmente cautivadores: Thomas Dutronc...
thomasdutronc.artiste.universalmusic.fr
TARIFAS: 39 € - Zona "Carré d'Or": 45 € (+3,80 € de gastos de reserva por entrada). Solamente están numeradas las entradas de la zona "Carré d'Or"
PASSCONCERTS
Tras una gira que ha incluido 250 fechas y cerca de 600.000 espectadores, y tras vender más de 600.000 discos, Thomas Dutronc vuelve a los escenarios en 2012. Este amante del swing es un virtuoso de la guitarra que acabó en la canción casi por casualidad, y es simplemente genial. No cabe duda de que su nuevo espectáculo será tan original como el anterior, a un mismo tiempo divertido, relajado y conmovedor y, al igual que el artista, único.
Un nuevo disco que no se parece a nada que conozcamos o que podamos identificar de este lado de la música popular: una mezcla increíblemente intensa de instrumentales fogosos y de canciones librepensadoras, como caída del cielo con una gracia de acróbata, absolutamente atribuible a la ardiente fantasía, a la suave locura de un artista con falsas apariencias de joven formal pero con unos encantos totalmente cautivadores: Thomas Dutronc...
thomasdutronc.artiste.universalmusic.fr
TARIFAS: 39 € - Zona "Carré d'Or": 45 € (+3,80 € de gastos de reserva por entrada). Solamente están numeradas las entradas de la zona "Carré d'Or"
PASSCONCERTS
Site Officiel de l'Office de Tourisme et de la ville de Carcassonne - www.carcassonne.org
Site Officiel de l'Office de Tourisme et de la ville de Carcassonne - www.carcassonne.org